NYEE HomeThe New York Eye and Ear Infirmary
Patient InfoHealthcare ProfessionalsSpecialties & ServicesSupport NYEEAbout Us
  The Pediatric Surgery Center
Visite nuestras instalaciones y conozca a nuestro personal
Patient's Guide
to Surgery

Tour the
Pediatric
Surgery Center

Patient Video Archive

Support
Groups

Eating Healthy

Frequently
Asked Questions

Links

 
printer-friendly version of this pagePrinter-Friendly Page large print version of this pageLarge Print Version 
El personal da instrucciones
 
A nurse discusses pain management with Mom and child

Una de las cosas más difíciles para que los niños comprendan es que algo que duele o se siente raro puede en realidad ayudarlos. Durante cada fase de la estadía hospitalaria, cada niño es observado detenidamente para determinar si experimenta dolor, y se le administran medicamentos apropiados contra el dolor. A los padres y a los niños lo suficientemente grandes como para hablar y maduros como para comprender, se les muestra cómo indicar su nivel de dolor en una escala del 1 al 10. Haga clic aquí para ver la escala.

Alentamos la participación activa de la familia en el control del dolor y la seguridad del paciente.

   
 

<< Anterior: Alojamiento     Siguiente: En camino a la sala de operaciones  >>

 
 
Contact Information

Pediatric Surgery Center
The New York Eye and Ear Infirmary
310 E. 14th Street
New York, NY  10003
Para obtener información: (212) 979-4353

TOP

 

Arriba Inicio > Programas educativos > Educación del paciente > VISITA GUIADA DEL CENTRO DE ATENCIÓN PEDIÁTRICA