NYEE HomeThe New York Eye and Ear Infirmary
Patient InfoHealthcare ProfessionalsSpecialties & ServicesSupport NYEEAbout Us
  The Pediatric Surgery Center
Visite nuestras instalaciones y conozca a nuestro personal
Patient's Guide
to Surgery

Tour the
Pediatric
Surgery Center

Patient Video Archive

Support
Groups

Eating Healthy

Frequently
Asked Questions

Links

 
printer-friendly version of this pagePrinter-Friendly Page large print version of this pageLarge Print Version 

El proceso de admisión

 
A nursing assistant takes the child's vital signs Un asistente de enfermería tomará los signos vitales de su hijo.

Esto incluye:

  • Temperatura
  • Pulso
  • Respiración
  • Presión arterial (para mayores de 4 años)
  • Estatura 
  • Peso
   

Children are given comfortable gowns, pj's and robes to wear during their stay

¡No necesita traer pijamas! Para una estadía tan corta de apenas algunas horas, le recomendamos que usen nuestros cómodos y coloridos pijamas, camisones y batas. Muchos niños prefieren usar sus propios zapatos ya que la mayoría de nuestros pacientes que van a someterse a una cirugía optativa no se sienten “lo suficientemente enfermos” como para permanecer en la cama y prefieren caminar y jugar en la sala de juegos.
   
A nurse will meet with you to review all information and instructions before surgery

Un miembro del personal de enfermería se reunirá con el padre/la madre y el niño para repasar toda la información y las instrucciones preoperatorias. 

Esto incluye:

  • Evaluación de enfermería
  • Instrucciones para el cuarto
  • Explicación de la preparación prequirúrgica y el procedimiento
  • Medicamentos tal como se haya indicado
  • Control del dolor
   
 

<< Anterior: Hacia la unidad                            Siguiente: Alojamiento  >>

 
 
Contact Information

Pediatric Surgery Center
The New York Eye and Ear Infirmary
310 E. 14th Street
New York, NY  10003
Para obtener información: (212) 979-4353

TOP

 

Arriba Inicio > Programas educativos > Educación del paciente > VISITA GUIADA DEL CENTRO DE ATENCIÓN PEDIÁTRICA