New York Eye and Ear Infirmary
Adjust: Text Size Make Font Smaller Make Font Larger Print this Page: Normal Print Friendly Large Print Friendly Accessibility Info

Antes de llegar al hospital

The doctor answers a parent's questions prior to her child's surgery

Antes de su procedimiento, pregúntele al médico o proveedor de atención médica los detalles sobre todo lo que ocurrirá. Pregúntele también cómo preparar adecuadamente a su hijo para la cirugía y qué se necesitará para la atención de control posterior. Obviamente, lo que su hijo pueda comprender dependerá de su edad y madurez.

El día de la cirugía, el paciente, cualquiera fuera su edad, se sentirá mejor si está acompañado por algún objeto familiar: el juguete favorito, un muñeco de peluche, una mantita o un libro.

A nurse in the ENT Clinic

A menos que sea una emergencia, el procedimiento se programa anticipadamente por medio del consultorio del médico de su hijo o su clínica. Le darán su fecha y una lista de cosas que debe hacer antes de la operación.

 

Ask your doctor or the clinic for a copy of our Patient's Guide to Surgery. You can also view this guide on our website in English and Spanish

Pida una copia de la Guía de cirugía para el paciente a su médico o en el Centro de atención ambulatoria. También puede ver esta guía en NYEE.EDU tanto en inglés como en español.

Visite otros enlaces que encontrará en nuestro sitio web para obtener más información sobre enfermedades y tratamientos, además de poder conectarse con otros sitios web que contienen información relacionada con la seguridad de los pacientes, de los medicamentos y sobre salud infantil.

Expect a call from the Admitting Office to confirm the time you should arrive at New York Eye and Ear Infirmary

El día anterior a la cirugía lo llamarán de la Oficina de admisiones para confirmar la hora a la que debe llegar al hospital. También le informarán cuándo debe dejar de darle de comer o beber a su hijo.

 

<< Anterior: ¡Bienvenidos!                              Siguiente: Día de llegada >>

Contact Information

Pediatric Surgery Center
New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai
310 E. 14th Street
New York, NY  10003
Para obtener información: (212) 979-4353

TOP

 

Arriba Inicio > Programas educativos > Educación del paciente > VISITA GUIADA DEL CENTRO DE ATENCIÓN PEDIÁTRICA